Theater devotees ask Laemmle about Claremont 5’s future after screening film about chain