LAPD Officer Violated Policy in Shooting Girl, Man in North Hollywood